|
Salon du livre jeunesse de l’Océan Indien à l’Ile de La Réunion
 Le 3è Salon du livre jeunesse de l’Océan Indien s’est tenu à la Halle des manifestations au Port à l’Ile de La Réunion du 3 au 7 décembre dernier. Ce salon est organisé par l’ADBEN Réunion (Association des Enseignants Documentalistes de l’Education Nationale, www .adbenreunion.com ) et réunit des auteurs, des éditeurs et des libraires des îles de l’Océan Indien(La Réunion, Madagascar, Maurice, Seychelles et Mayottes). Des auteurs et éditeurs de la métropole sont aussi invités. Cliquer ici pour voir les photos
Deux éditeurs malgaches ont représentés six éditeurs malgaches en jeunesse à cette occasion. Il s’agit de Mme RAZAFINTSALAMA Marie Michèle des Editions Jeunes Malgaches et M. RAZAKASOA Aina Jean des éditions Mixte. Deux auteurs ont aussi été invités par les organisateurs. Il s’agit de Mme Jeanne RALIMAHENINTSOA, co-auteur de notre abécédaire « ABDlire » et Geneviève RAMAKAVELO, auteur de trois livres de contes malgaches en bilingue. Les parrains du salon sont Daniel Pennac, Prix Renaudot 2007, et Dominique Dambreville, auteur très connu à La Réunion. Avec l’appui du Service Culturel français de l’Ambassade de France à Antananarivo, qui a pris une partie des frais pour la participation des éditeurs à ce Salon, un stand Madagascar a été érigé et 82 titres ont été présentés dont 10 nouveautés publiées au cours de cette année 2008. Il s’agit du premier volume de la Collection « Ny tantarako »(Mon histoire), avec le titre « Any am-pianarana »(à l’école), album illustré sans texte et deux livres de coloriage en malgache, « Loko sy soratra » et « Loko sy marika », de notre maison d‘édition, et sept titres de la Collection Sariaka, album illustré en bilingue aux éditions Mixte. Ce Salon est la seule plate-forme dans la zone pour faire connaître les livres et le public réunionnais a pu faire connaissance avec les livres malgaches au cours du salon. Les 30 panneaux de l’« ABDlire » ont aussi été exposés sur quatre stand de 36m2. Une bonne communication autour de l’exposition a permis à Jeanne de faire plusieurs rencontres avec des groupes scolaires. Le livre “ABDlire” est né d’un projet d’animation autour de l’alphabet, fait par l’équipe du Centre Culturel français d’Antananarivo. Les rencontres avec les enfants ont eu tellement de succès que la médiathècaire a proposé aux éditions Jeunes Malgaches de l’éditer. Ce qui fut fait en octobre 2007 et le livre a été présenté pour la première fois au 23è Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis en novembre 2007. Et une deuxième fois donc à La Réunion cette année. L’exposition étonne toujours le public par le choix et la qualité des photographies et parce qu’il existe très peu d’abécédaire bilingue. Des formations professionnelles ont aussi été organisées au cours du Salon et Jeanne, qui est responsable de la Section jeunesse du Centre Culturel Albert Camus a pu en profiter. Pour une première participation, les éditeurs sont très satisfaits des rencontres et des contacts faits pendant le salon. La maison a vendu 92 livres pendant les cinq jours et les nouveautés ont été prises par Livranoo pour la vente sur leur site. |
