Auteur: Arikaomisa Randria
Illustrateur: Max Razafindrainibe
Langue: Malagasy / français
ISBN : 978-2-490272-02-0
Nombre de pages: 16
format: 23 x 23 cm
Prix de vente : 12.000Ar, 8€
A partir de 8 ans.
Fahiny, hono, nisy mpirahalahy iray tampoha, Igoaibe, tovolahy vaventy sady ranjanana, no zokiny ary Ilebilitika, zazalahy fohy dia fohy sady mahia dia mahia no zandriny. Samy tian’ireo ray aman-dreniny anefa izy mirahalahy fa tsy nasiany tombo sy hala.
Teren’Igoaibe hanao asa mafy ny rahalahiny. Tsy mitovy anefa ny herin’izy roalahy ka zara raha mahavita ny ampahafolon’ny an’ny zokiny Ilebilitika. Tezitra Igoaibe ka tsy homeny sakafo ity zandriny....
Il y avait jadis, deux frères, Igoaibe, le costaud, est l’aîné et Ilebilitika, le gringalet est le cadet . Leurs parents aimaient pourtant les deux frères, l’un autant que l’autre. Igoaibe forçait son frère à effectuer des tâches pénibles. Comme les deux garçons n’avaient pas la même force, Ilebilitika arrivait à peine à finir le dixième de ce que faisait son aîné. Furieux, Igoaibe refusait de donner à manger à son petit frère....
Un article dans l’Express de Madagascar et dans le quotidien « Les Nouvelles » sur le nouveau livre « Igoaibe sy Ilebilitika/Le costaud et le gringalet », écrit par Arikaomisa Randria.